Resposta:
Sabiá (3)
Rio (1)
Botões (1)
Uruguai (2)
Bebeu (1)
Moinho (3)
Manteiga (1)
Teatro (3)
Saguões (3)
Vaidade (3)
Caule (1)
Poente (3)
Explicação:
O hiato é quando ocorre uma sílaba em que a vogal vem sozinha, como na própria palavra hiato. O ditongo é uma semivogal mais uma vogal, como em série. E o tritongo é uma vogal entre duas semivogais, como por exemplo averiguei.
Espero ter ajudado!