Bem-vindo ao Sistersinspirit.ca, a melhor plataforma de perguntas e respostas para obter soluções rápidas e precisas para todas as suas dúvidas. Conecte-se com uma comunidade de especialistas prontos para ajudar você a encontrar soluções para suas dúvidas de maneira rápida e precisa. Experimente a facilidade de obter respostas rápidas e precisas para suas perguntas com a ajuda de profissionais em nossa plataforma.

"Data" é uma palavra da língua inglesa que significa " dados" essa palavra é classificada como cognata, falsa cognata ou estrangeirismo?​

Sagot :

Umbra

Resposta:

É um falso cognato.

Explicação:

Cognato é uma palavra que seja similar entre duas línguas. Por exemplo, history e história.

Falso cognato, no entanto, é uma palavra que seja similar entre duas línguas, mas tenha significados totalmente diferentes. Podem levar a muitos mal-entendidos e por isso são também chamados de falsos amigos. Por exemplo, a palavra esquisito em espanhol e em português.

Data é um exemplo de falso cognato porque, ao ouvir a palavra, um falante de português poderia assumir que a palavra significa data (data de dia, de calendário).